ha már Ír, s nem English
wonderful is the world over the grasses
are white for me the stars
are listening and go up
to all the king horses
never been from apricot
this English what else
egyszerű szófordítás
csodálatos a világ a füvek felett
fehérek nekem a csillagok
hallgatnak és felmennek
az összes királyi lovak
soha nem voltak barackból
ez az angol mi más
No itt elszabadult valami és a végeredmény, ha már Ír, s nem English
De milyen wonderful is the world
over the felhők bizony mindig kékek,
lent a puha grasses are zöld
És a felhők csupa white és szépek.
Takács Zoltán illusztrációja
