ARTpresszó - művészeti portál - versek, irodalom, próza

A By Another's Side visszaferdítése. :)

Ma más mellett alszol el

Arcod helyén üres keret
Az ablakon leheletem
Végigsimítod - hűs huzat
Palackok csikkszőnyegen

Lélegzeted ritmusa
Mint bőröd, úgy halványul el
Homálysarokban suttog árny
Csak egy itthagyott kulcs felel

Ében függöny lett hajad
Szemedben titok lobban el
Parázsrózsák arcodon
Ma más mellett alszol el

Árnyadba kapaszkodnék füstös éjeken
Lépdelnék esőmosta, régi lépteken
A jeleket keresném, hogy erre jártál
A változás lángfodrain, s hol egyszer megálltál
Lélekzeted ánizsát, lelked neonját követném
A szemed sarkában lapuló démont követném
Életünk, mi nem lehetett miénk, követném
Bármilyen fakó, bármily kevés a fény
Csak egy őrült éj lázálma volt talán
Te az éjszakában, s csak álom volt talán,
Elmosódsz a horizont távoli vonalán

Tudom ha hajnal jön el
Mi még pislákolt, mind kihuny
Tükrömből képkeret felel
Kihűlt hely kihalt tornyokon

Lerohansz, hol karban vittelek
A lépcsőház kapuját becsapod
Idegen éj vár, végtelen
Egy nap telt el és elhagyott

Az éj könnyei, s lépteid
Kopognak csak a távolban:
A sztrádán anyajegyek
Mandalák futóhomokban

Ében függöny lett hajad
Szemedben titok lobban el
Parázsrózsák arcodon
Éjjel más mellett alszol el

Vadonon villan át a hold
Gyöngysorok kvarcutakon
Egy vén tölgy tövében állsz
Rögszavak tört sorsokon

Kabát, csizma éppen úgy
Mint először, csak életünk dobod
Stoppolsz egy újabb éjszakán
Ha új vándor jön, megfogod

Az éj könnyei, s lépteid
Kopognak csak a távolban:
A sztrádán anyajegyek
Mandalák futóhomokban

Ében függöny lett hajad
Szemedben titok lobban el
Parázsrózsák arcodon
Ma más mellett alszol el

Árnyadba kapaszkodnék füstös éjeken
Lépdelnék esőmosta, régi lépteken
A jeleket keresném, hogy erre jártál
A változás lángfodrain, s hol egyszer megálltál
Lélekzeted ánizsát, lelked neonját követném
A szemed sarkában lapuló démont követném
Életünk, mi nem lehetett miénk, követném
Bármilyen fakó, bármily kevés a fény
Csak egy őrült éj lázálma volt talán
S te az éjszakában, egy kis lakásban
Csak álom volt talán
Elmosódsz a horizont távoli vonalán

Whiskey-t veszek és feladom
Éji úton az órákat számolom
De egy kihűlt szobában ezer éjen át
Egy kép őrzi régi mosolyát

Az éj könnyei, s lépteid
Kopognak csak a távolban:
A sztrádán anyajegyek
Álmaim futóhomokban

Ében függöny lett hajad
Fejemben lüktet hullámod ritmusa
Ma más mellett alszol el
És tudom... tudom, hogy már nem jössz vissza soha

------------------

Tonight You Sleep by Another's Side

You're staring at an empty frame
The window glass still holds my breath
You touch it as a cold breeze sighs
Empty bottles, long-cold stabs

Your last visit's fading away
Your skin, the beauty as you breathe
Shadows flicker, dimly lit
Corners whisper, you leave the key

Your face beneath the blackened hair
A secret flickers in your eyes
The love is hollow on your face
Tonight you sleep by another's side

I'd find your old shadow, smoke my last cigarette
I would step in the rain-washed traces of your step
I would search for the clues that you were there
Follow it through miles of changing winds of despair
The vapour of your breath, the blink of your soul I'd follow
The demons in the corner of your eyes I'd follow
The life we should have had I would follow
No matter how vague, no matter how hollow
But it was just a dream of one mad hazard day
and you are far, somewhere in the night... so far
so far away

It is made clear when dawn is here
A blank face stares in the window pane
All that would linger is gone
Surreal flat, empty, strange and vane

You leave the stairs we danced on once
You close the gate and run away
Into an unknown, endless night
We sweared but ain't survived a day

Your steps are teardrops in the night
Vanishing in a distant land
As they die on the highway
Childs' dreams drawn in moving sand

Your face beneath the blackened hair
A secret flickers in your eyes
The love is hollow on your face
Tonight you sleep by another's side

As the moon lights up the woods
You're standing 'neath an elder tree
Raindrops kiss pearls on diamond roads
It happened but ain't meant to be

You take your coat you take your boots
Our dreams our smiles our life you drop
You're hitch hiking in the night again
Waiting for a car to stop

Your steps are teardrops in the night
Vanishing in a distant land
As they fade on the highway
Child's dreams drawn in moving sand

Your face beneath the blackened hair
A secret flickers in your eyes
The love is hollow on your face
Tonight you sleep by another's side

I'd find your old shadow, smoke a last cigarette
I would step in the rain-washed traces of your step
I would search for the clues that you were there
Follow it through miles of changing winds of despair,
The vapour of your breath, the blink of your soul I'd follow
The demons in the corner of your eyes I'd follow
The life we should have had I would follow
No matter how vague, no matter how hollow
But it was just a dream of one mad hazard day
and you are far, somewhere in the night...in a flat... so far
so far away

I buy a scotch, give up the fight
Counting hours, cruising the night
But in a lonely room 'cross all the nights
There hangs a lonely photograph.

Her steps are teardrops in the night
Vanishing in distant land
As they die on the highway
My dreams are sank in moving sand

Her face beneath the blackened hair
A secret flickers in her curve
Tonight she sleeps by another's side
I know... I know that she'll never return.