Nem sírok, nem is kérek semmit - talán
A tűzföld közepébe, akarok
Érni, ledőlni, omlani egy vulkán
Ölébe, benne tisztán porrá égni,
Csak feküdni vöröslő hamuján,
Tajtékot inni vulkánemlőiből,
És a skarabeusokkal táncolni
Kibomló vágyak izzó máglyáján.
Tépni fürtöket az érett szőlőből -
És vajon mi van a Styxen túl? Nem tudom.
Kharon ladikján egy kis fény libben
Kis tűzek égnek lelkem kopott falán;
Mire a tűzföld közepébe értem,
Nem sírok, semmit se kérek - talán.