in memoriam Ted Hughes
"A hagyományos hiedelmek elévülése mindig rejt magában veszélyeket. Amikor elvetik a szó szerinti vallásos magyarázatokat, könnyen elveszhetnek azok a bölcsességek is, melyek kincsként rejlenek e hiedelmekben. Amikor a Biblia történeti hűségét és oksági összefüggéseit megkérdőjelezik, egyszersmind a kapzsiság, erőszak, önzés és szexuális csapodárság elleni intelmeket is semmibe veszik."*
"A vers torokszorító, cirkuszi mutatványa, a fejjel-a-földben szárnyalás. Ez a nagy helyzet. Sajnálatos, hogy az isten-eszme mindig emberarcú." *